KOLEGOVÉ POVÍDKÁŘI - seznam dalších blogů, kde naleznete něco málo z tvorby o TVD =)

Dobrá otázka =)

28. června 2010 v 21:00 | Aprille |  Others
Tak jsem si právě přečetla vaše komentáře a všem vám velice děkuji, že jste nade mnou hned nezavrhli a obtěžovali se to se mnou alespoň zkusit, jsem ráda za všechny vaše komentáře a poznámky, takže tímto vám všem děkuji =)

No a za druhé se tu objevil docela dobrý dotaz, který považuji za dost důležitý na to, abych mu věnovala celý samostatný článek. Dotaz se týkal toho, jestli zde budou povídky i ve slovenštině nebo jenom v češtině.

Má odpověď na to je, že zde slovensky psané povídky dozajisté budou, pokud se nějaký slovensky píšící autor rozhodne je zde zveřejnit =) Samozřejmě proti tomu nic nemám a budu jen ráda, když se zapojí i autoři ze Slovenska, protože samozřejmě chápu, že číst v jiném jazyce, byť to jsou jazyky tak podobné navzájem, je docela náročné. Slovenština mi samozřejmě v žádném případě nevadí, ale pokud jde o čtení ve slovenštině, musím přiznat, že se taky občas ztrácím =)
Takže pokud chcete někdo přispět slovenskou povídkou, budu jen ráda, ale já osobně to asi nebudu, protože mám dost napínavý (a občas docela i směšný) boj jen s naší zatrolenou češtinou a co by vzniklo se slovenštinou, tak to radši opravdu nechci vědět (Aprille do kontrolního diktátu z češtiny napsala v naprosto primitivním českém slově "když" nakonci "š") XD

Ale pokud byste měli opravdový zájem, mám kamarádku, která je napůl slovenka a kdybych jí slušně poprosila, třeba by se nade mnou slitovala a nějakou mou další kratší povídku mi přeložila do slovenštiny =) Kdo ví, třeba by se mi povedlo jí přemluvit XD

ByeByeNow...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama